Your family's data
Simen keeps the minimum, only so the app can work, and each family only sees its own data.
Who is responsible
The data controller is Virgílio José, who makes Simen. For any question about data, write to geral@simen.pt.
What we keep
- The account: email, name and password (stored only as a fingerprint, never in plain text).
- The child: a nickname and only the month and year of birth. We do not ask for the full name, the date of birth or the address.
- The family: the municipality (for the weather forecast), the routine, the activities done and how they went, the television log, the materials at home and the nursery plan you paste or upload.
- Notes, milestones and photos: only what you write or upload. Photos are optional. Please do not ask for or write down diagnoses: the app does not need them.
- The access request: the email, name, children and message you provide, and the date on which you agreed that we could reply to you. They are used only to decide on the request and to reply to you.
The child never has an account. The app is meant for adults.
What we do not do
- We do not sell data or share it for advertising.
- We do not use tracking cookies or tools that follow what you do in the app.
- We do not measure or compare children: there are no percentiles, scores or rankings.
- Whoever runs Simen does not see the notes, photos or children's data. The administration panel only sees the families and the access requests.
Where it is stored and who else sees it
The data is kept on a server that we manage. A few third-party services process only what is needed:
- Cloudflare: carries the traffic to the server and hosts this website. On the website we use a visit count without cookies, which does not identify anyone.
- Resend: sends the app's emails (confirming your email, recovering your password and invitations). It only receives the address and the text of the message.
- IPMA and Open-Meteo: provide the weather forecast. They receive a rounded coordinate or the name of the municipality, never any data about the family or the child.
Reading nursery plans (text, PDF and photos) is done on our own server and does not go to any external service.
Cookies
The app only uses the session cookie that keeps you signed in and the one that protects the forms. It does not use advertising or analytics cookies.
Your rights
- Export: the family owner can download all the data, as JSON, in Settings. They can also export the notes as text or PDF.
- Delete: the owner can delete the family. Access ends immediately and the data and photos are removed shortly afterwards, always within 30 days.
- Correct, restrict or object: write to us at the contact above.
- Access request: if you want us to delete it, write to us.
- You can also lodge a complaint with the Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), the Portuguese data protection authority.
Changes
If this page changes in any significant way, we will let families know within the app. Last updated: 30 October 2026.